Chủ Nhật, 6 tháng 12, 2015

Dép và giày trong tiếng anh

Thực ra trong tiếng Anh thì không có phân biệt dép và giày đâu nhé. 
Người "tây" người ta coi dép cũng là một loại giày và tất cả đều là Shoe /ʃuː/ (Thứ mà có đế cứng bảo vệ chân bạn thì đều được gọi là shoe *) mà đã là shoes thì phải đi theo "wear" và theo cặp "a pair of shoes" nhé.

Trong tiếng anh cũng có những từ dùng để chỉ những loại "giày" riêng biệt nhé:

high heels: giày cao gót


slip-ons: giày lười


platform shoes: giày đế bục











athletic shoes: giày thể thao


boots: bốt


(Còn vài loại giày nữa nhưng không thông dụng nên thôi nhé)
Sandals: dép xăng đan

Flip flops: dép xỏ ngón (thực ra flip flops cũng chỉ là một dạng của sandals, bạn hoàn toàn có thể gọi đôi xỏ ngón bên dưới là sandals nhé) 


slippers: dép đi trong nhà

* Trích định nghĩa của từ điển oxford: covering for the foot, typically made of leather, having a sturdy sole and not reaching above the ankle.

-Su-

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét